Last week during our wonderful visit in Nantucket, my cousin lent me her copy of a book given to her as a present from a longtime friend. The story is well-known among the Irish of Naugatuck, Connecticut. Such Is The Kingdom, by Thomas Sugrue, published in 1940, is a revery about growing up in the Irish neighborhoods of that town in the early twentieth century. I’ve been told that when it came out the townsfolk eagerly bought copies to see if they appeared overtly or in lightly disguised versions amid the story’s characters. Similarly, I inhaled this book while trying to compare Sugrue’s descriptions with my understanding of the Cherry and Carroll Street enclaves and the community about whom I wrote in my own book, From the Old Sod to the Naugatuck Valley: Early Irish Catholics in New Haven County, Connecticut.
Who were the O’Mahaney’s based upon, I still wonder? Might they have been the Learys, the Martins, or even the Mahers? Dead by the turn of the century, the original Auntie Kelly would likely have been Julia Butler Kelly Robinson, wife of John Kelly, after whom Kelly Hill was nicknamed. Apparently loved by the community, she couldn’t have been the model for the one that “Meadowlegs Fahy” thumbed his nose at while walking home one night! Might the Katy St. Martin character have been a tip of the hat to the memory of Katy Maher Martin, the “St.” underscoring the devoutness of her family and herself, the first Catholic child born in Naugatuck? Meadowlegs, who had such a beautiful tenor voice, was, unfortunately, one among the community afflicted with “the Irish curse.” Might he have been partly based upon an ancestor of mine who had been an under-age drinker?
The map in the front and back flyleaves of this book was altered by the author such that it did not exactly reflect the layout of the neighborhoods, yet the Maher’s homes on Cherry Street (labeled “Hill Street”) by the brook, could be easily spotted as “O’Boyle” and “stable.” The curve of Arch Street was also recognizable, labeled “Dublin Road,” intersecting with Scott Street, which was labled “Oak”—actually another Maher-related street in an area on the opposite side of town. These liberties likewise merged and altered aspects of the place into a fiction, but it is a rich fiction for those intrigued with this actual place and its early Irish identity.
In Ireland, the only country whose national symbol is a musical instrument, history is still contained in its music, and the Irish love of music and of the spoken, sung and written word remains. Aunts of mine played the organ in the first incarnation of Naugatuck’s Saint Francis Church, and one of them, principal Josephine A. Maher, established the first music program at her beloved Salem School. Uncles of mine were known to have been great singers and my grandparents, James and Alice, participated in amateur theatre productions (most likely with music) in Naugatuck. These thoughts inspired me to put together a collection of Irish music here, selected in part by the images that accompanied them on You Tube. Enjoy!
- O’Sullivan’s March, by The Chieftains
- The Chieftains, The Corrs, and dancers
- The Streets of New York, by the Wolf Tones
- Kevin Barry, Irish Brigade; this begins with a notice of the reburial of ten members of the Irish Brigade with full military honors on 14 Oct. 2001, in Glasnevin Cemetery. “The Forgotten Ten” were: Kevin Barry, Patrick Moran, Frank Flood, Thomas Whelan, Thomas Traynor, Patrick Doyle, Thomas Bryan, Bernard Ryan, Edmond Foley and Patrick Maher. [Patrick Maher was honored here, but buried in his homeland at Ballylanders, County Limerick.]
- The Foggy Dew, by the Irish Brigade
- The Ballad of Michael Collins, by Padraig Mor
- Song For Ireland, by Luke Kelly (The Dubliners)
- James Connolly, The Irish Rebel, Margo O’Donnell
- Grace, by Jim McCann (The Dubliners)
- The Famine Song, by Johnny McEvoy
- Enya, Irish Famine Film (ad can be clicked off)
- Boolavouge, The High Kings; Wexford’s anthem in honor of Father Murphy in the 1798 Rebellion.
- The Rising of the Moon, 1798 song, The Clancy Brothers & Tommy Makem (1962)
- The Town I Loved So Well, Luke Kelly
- Danny Boy, Sinead O’Connor
- She Moved Through the Fair, Cailtin Grey
©2012 Janet Maher/Sinéad Ní Mheachair
All Rights Reserved
Hi Janet,
You mention Carroll Street in Naugatuck. My Grandparents lived on Carroll St ( Louis John Ruth and Catherine Louise (Shannon) Ruth and it is where their first two children were born. Louis John Ruth, Jr. and Mary Catherine (Mae) Ruth-Spiwak. Bonnie
Hi Bonnie! That was near Oak and Coen Streets, where Naugatuck’s Thomas Maher (Civil War vet) lived for a time too (pp. 205,206). We’ll figure this Ruth connection out yet!
Janet
Janet,
Your favorite Naugatuck librarian checking in….
The Sugrue book you mention is very rare, so guard it with your life;)
The Whittemore library has all of sugrue’s books and the majority are
kept out of circulation due to their rarity. Several years back Sugrue’s daughter
donated her father’s Bound copies of all the articles he wrote in the 1930’s.
Quite a writer…. He loved the library and spent alot of time of his youth
there. A great irish-american writer who was born in Naugatuck!
Janet, a wonderful post… I’m enjoying the music and will save this post so I can return to it. You certainly have an interesting history.
John, yes, I’ll take good care of it and get it back to my cousin. Have been looking online to buy one. Thank you for introducing it to me! Cris, glad you’re enjoying the music. It was interesting to put together—like old times making cassette mixes (albeit entirely other types of music!)
Cheers!
Hi Janet
I am trying to trace my great great grandmother and father Timothy Maher and Margaret Reilly also not sure the writing could also be Kelly hard to make out.
Timothy was a farmer they had a daughter Margaret born in 1844 County Clare according to her marriage certificate. The daughter Margaret my great grandmother came out to Australia and married in 1861 in Victoria a John Poyner who was killed in a dray accident leaving Margaret with five children. I do not know if Timothy and Margaret came with her.
On her second marriage certificate in 1879 it states her parents as Edward Marr and Margaret Reilly (farmer). She married a Charles Beach and had two more children.
On both her certificates Margaret’s surname was spelt as Meagher I have tried all the different spellings and keep coming up with blanks, I am in great need of help if any one is able to give me any information on Timothy/Edward and Margaret Reilly/Kelly
The different spellings is very confusing but I do know it was spelt how it was pronounced a lot of the time hence the confusion.
I am presuming that Timothy/Edward came from County Clare and was born around 1815 to 1820.
Hello Marie,
That’s great that you have this much information documented. The information I will be posting in the near future, having just come back from Ireland, will include more general information about the surname and its ancient roots. I haven’t, however, focused on the Clare area in my own research, so am afraid I cannot be of much help. I recommend that you join the Clare groups:
http://www.rootsweb.ancestry.com/~irlcla2/
http://lists.rootsweb.ancestry.com/index/intl/IRL/IRL-CLARE.html
and go through the information on this page:
http://irelandgenealogyprojects.rootsweb.ancestry.com/Old/County/clare/
Wishing you well,
Janet
Hi Janet
Sorry I haven’t replied before now thank you so much for getting back to me I will follow up on your links thank you once again.
Regards Marie